Granting SendAs right to all mailboxes
Run the following commands. Do not filter by the distribution group:
Get-Mailbox | Add-MailboxPermission -User crmuser@panoply-tech.com -AccessRights FullAccess
Get-Mailbox | Add-RecipientPermission -AccessRights SendAs -Trustee crmuser@panoply-tech.com